남원신관사또부임행차 공연단 거제사또부임행차에 특별 출연

/거제도 가볼만한 곳/거제도 볼거리

 

 

남원신관사또부임행차 공연단 거제사또부임행차에 특별 출연

/거제도 가볼만한 곳/거제도 볼거리

 

지난 10월 4일.

제19회 거제시민의 날을 맞아 남원신관사또부임행차 상설 공연단이 거제도를 찾았습니다.

거제시에서 처음으로 하는 『거제사또부임행차』에 특별 출연을 위한 것이었습니다.

오후 3시 반경부터 거제 기성관에서 거제사또 부임식을 시작으로 펼쳐진 거제사또부임행차 특별공연.

 

거제스포츠파크 잔디운동장에서 열연을 보인 이날의 특별 공연을 동영상으로 담아 보았습니다.

이 마당극은 신관사또가 부임해 관아에서 도화라는 기생을 만나는 과정을 다양한 퍼포먼스로 구성하여,

시민들에게 커다란 즐거움과 기쁨을 선사하였습니다.

공연시간은 53분으로 예술회관에서 공연 한편 관람하신다는 생각으로 넉넉한 마음으로 관람해 보시기 바랍니다.

 

 

 

<동영상 제공 : 거제인터넷방송 바로가기  GIB NEWS >

 

 

이날 거리를 행차하면서 보여준 육방과 기생들의 공연은 거제시민들에게 큰 기쁨을 안겨주었습니다.

웃음보가 터지는 코믹한 몸동작과 춤으로 거제시민들의 사랑을 받은 육방과 기생들의 춤사위를 사진으로 보겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

남원신관사또부임행차 공연단 거제사또부임행차에 특별 출연

/거제도 가볼만한 곳/거제도 볼거리

 

 

이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
경상남도 거제시 거제면 |
도움말 Daum 지도
Posted by 죽풍

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://stockm.tistory.com BlogIcon S매니저 2013.10.13 02:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    너무 아름다운 모습이네요^^
    저도 실제로 보고 싶어요.ㅎ

  2. Favicon of https://moldone.tistory.com BlogIcon 청결원 2013.10.13 07:43 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제도 한번 가보고 싶네요

  3. Favicon of https://soameofh.tistory.com BlogIcon 힐링쉴드 2013.10.13 13:04 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제도 볼거리 많아서 좋네요.
    꼭 한번 가보고 싶네요.
    잘 보고 갑니다.

  4. Favicon of http://life-lineup.tistory.com BlogIcon +요롱이+ 2013.10.13 18:05 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    볼거리가 참 많은 거제도에요^^

  5. Favicon of http://aduyt.tistory.com BlogIcon 어듀이트 2013.10.13 19:32 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 우리의 것이 아름다운!
    볼거리가 참 많네요.ㅎ

    • Favicon of https://bamnwind.tistory.com BlogIcon 죽풍 2013.10.14 08:50 신고  댓글주소  수정/삭제

      역시 우리의 것들이 정감이 가고 볼거리도 많다는 생각입니다.
      감사합니다.
      새로운 한주도 건강하고 활기차게 보내시기 바랍니다.

 

제19회 거제시민의 날 남원신관사또부임행차 특별 출연

/거제도 볼거리/거제도 가볼만한 곳

 

 

제19회 거제시민의 날 남원신관사또부임행차 특별 출연

/거제도 볼거리/거제도 가볼만한 곳

 

지난 10월 4일.

제19회 거제시민의 날을 맞아 남원시 『신관사또부임행차』 상설 공연단이 거제도를 찾았습니다.

거제시에서 처음 행하는 『거제사또부임행차』공연에 특별 출연을 하게 되었는데요.

거리에 쏟아져 나온 시민들의 반응이 참으로 대단했습니다.

신명나는 한판 거리공연으로 우뢰 같은 격려의 박수가 쏟아졌던 것은 당연했습니다.

웃음 가득한 이날 행사의 전 과정을 되돌아봅니다.

 

오후 2시 50분경.

남원시 신관사또부임행차 상설공연단이 집결지인 거제시 거제면 거제초등학교운동장에 도착하였습니다.

공연단원은 약 80여 명.

남원시관광협의회 배종철 회장님, 남원시청 신은숙 주무관님, 사또역을 맡은 장종욱 사또님, 이방역을 맡은 조성종 이방님, 그리고 공연단원 분들과 거제시 관계자와 간단한 인사를 나누었습니다.

행사시작 시간은 오후 3시 40분이었으나, 10분 정도 앞당겨 시작하였습니다.

 

먼저, 남원시에서는 하지 않던 신임사또 부임식을 갖게 되었습니다.

부임식은 기성관에서 하게 되었으며, 이방의 보고문에 이어 신임사또가 부임사를 낭독하는 것이었습니다.

거제지역 방송과 각 언론사에서 열띤 취재경쟁이 펼쳐지기도 했습니다.

 

 

 

 

 

간단한 사또부임식에 이어 거리로 나가 사또가마를 타고 행렬을 시작하였습니다.

코스는 기성관~거제주유소~거제도굴구이~제일관~거제스포츠파크 운동장 코스로서, 약 1.2km의 거리를 행진하는 것입니다.

행렬순서로는 길을 터는 청도를 시작으로,

행차기~청도기~영기~황룡기~주작기~백호기~청룡기~현무기~금고기~취타대~좌독기~군관~대고수레~순시기~사또수레~일산·이방~육방~기생~짐꾼~기마군~군관~군졸~물고기~해마~대구~특산품~아낙네~풍물 등의 순서로 행진을 하게 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

이날 행차의 하이라이트는 근엄한 사또와 아첨꾼 행세를 하는 이방이 독보적인 존재였습니다.

물론, 기생들의 춤사위와 취타대 등 여타 공연단원들도 빠지면 안 되는 중요한 역할을 한 것은 틀림이 없습니다.

거리에 나온 학생과 시민들은 환호성을 지르며 열광했으며, 감사의 마음으로 우뢰 같은 박수도 보냈습니다.

비틀거리며 춤사위를 벌이는 이방 역할을 한 분의 연기는 참으로 대단했습니다.

일부 시민들은 흥이 나자 이방과 함께 거리에서 덩달아 춤을 추며 거리를 흥분의 도가니로 몰아넣었습니다.

 

 

 

 

행진이 끝나고 도착 장소인 거제스포츠파크 잔디 운동장.

운동장에서는 퓨전마당극이 한 바탕 시원하게 펼쳐집니다.

사또가 부임하자 일에 매진하기 보다는 여색을 밝히며 기생을 선발하는 것에서부터,

아첨꾼 같은 이방은 어떻게든 사또에게 잘 보이려는 우스꽝스러운 연기는 관객을 폭소의 도가니에 빠지게 합니다.

여기에다 거제시민이 특별출연을 하면서 공연의 맛을 더욱 내어 줍니다.

기생들의 부채춤 공연은 아름다운 곡선의 미와 화려한 부채 춤사위로 박수를 얻어냅니다.

 

 

 

 

 

 

웃음과 열광과 환성의 도가니 속에서 펼쳐진 30여 분의 남원시 신관사또부임행차단의 특별공연.

모두가 힘찬 박수로서 감사의 마음을 표시하였습니다.

권민호 거제시장님, 김한표 국회의원님 그리고 황종명 거제시의회의장님도 힘찬 박수로서 격려하였습니다.

기념촬영도 함께 하며 추억을 새겼습니다.

 

거제도 특별공연을 위해 먼 길 마다하지 않고 거제도를 방문해 주신 『남원신관사또부임행차』 상설공연단에

게, 다시 한 번 깊은 감사의 말씀을 드립니다.

앞으로도 더욱 좋은 연기와 공연으로 많은 사람들로부터 사랑을 받았으면 좋겠습니다.

 

참.

광주시 『제10회 추억의 7080충장축제』 전국의 예술단체 입장식 퍼레이드에서 문화체육관광부의 대상 영예를 진심으로 축하드립니다.

 

 

 

이방 보고문

 

이방 옥진수, 신임 부사에게 거제부에 대해 보고하겠나이다.

 

거제부의 원호는 8123호며, 인구는 4만 1345명으로 남자가 1만 9236명, 여자가 2만 2109명입니다.

 

거제옥사에는 현재 1명이 갇혀 있고, 3명의 죄인은 그 벌을 정하지 못해 사또의 처분을 기다리고 있나이다. 또 거제로 귀양을 온 죄인은 모두 67명입니다.

 

거제부가 관리하는 7진의 수군은 귀선 3척과 전선 4척, 사후선 2척을 보유하고 있으며, 지세포(만호) 1672명, 옥포(만호) 1669명, 영등(만호) 1656명, 조라포(만호) 1659명, 가배량(만호) 1662명, 율포(권관) 1670명, 장목포(별장) 1279명 모두 합해서 1만 1267명입니다.

 

이와는 별도로 죽림포(전선대장)에 전선 2척, 병선 2척, 사후선 4척이 있습니다.

 

사또의 부임에 저희 6방은 성심을 다하고, 임금님과 사또의 뜻을 저버리지 않겠나이다.

 

 

거제부사 부임사(巨濟府使 赴任辭)

거제부 도호부사 종3품

 

아~ 신하가 되어서 충성하고 자식이 되어서 효도하는 이 두 가지는 인도(人道)의 으뜸이요, 입신(立身)하는 큰 덕목이다.

 

금년 거제부의 농사는 처음에 가뭄으로 병이 들었을 뿐만 아니라, 끝에 가서 또 장마로 손상을 입었다. 민호(民戶)가 쓰러진 것이 500여 호가 넘고, 부서진 선박(舟船)도 여러 수십 척에 달한다. 올해 비바람의 자연재해는 근래에 없는 일임을 알 수 있다. 우리 성상(聖上)께서 밤낮의 일념(一念)에 거제백성의 걱정을 늦추지 않으시고, 아픔이 내게 있는 듯하다는 하교를 여러 차례 사륜(絲綸)에 드러내셨으며, 물에 빠진 인명(人命)에 특별히 휼전(恤典)을 시행하여 신공(身貢)·신포(身布)와 당년조 환자를 모두 견감(蠲減)하라 명하셨고, 집이 부서진 민호도 재목을 주고 식량을 원조하여 각각 안도하게 하라는 명하셨으며, 구환(舊還)에 대해서는 기다리지 않고 정봉(停捧)을 명하셨으니, 임금의 은혜는 매우 두텁고 덕은 더욱 성대하다.

 

나에게 명하기를, 거제부로 부임해서 재황(災荒)을 살피고 어려움(疾苦)을 편히 접제하는 방도와 앞으로 주휼(賙恤)할 대책을 세우라하셨고, 작게는 편의에 따라 재단(裁斷)하게 하셨다. 이에 거제부사로 부임하여, 민심을 편안케 해야 하니 부임행차에 비해 일의 체면이 더욱 무겁다. 시행해야 할 일을 관청의 6방과 만호 권관에게 다음과 같이 아뢴다.

 

~. 각 진 영(營)·마을(村)·진(鎭)의 곡물이 원래 숫자에 안 맞는 것을 모두 더듬어 살피고, 전답(田畓)을 점검하여, 재결(災結)을 정하는 일에 있어서 마음을 다하여 몸소 꾀하라.

~. 백성을 구휼함에는 별달리 주휼(賙恤)하여 농어민(農漁民)에게는 종자와 식량을 제때 지급하여 믿고 두려워함이 없게 해서 각각 전택(田宅)에 안도하도록 일일이 효유한 뒤에 민정에 절급한 것이 있으면 편의에 따라 구제하라.

 

끝으로 이러한 신칙(申飭)을 일일이 받들어 시행해서 임금과 나의 뜻에 져버림이 없게 하라.

 

 

제19회 거제시민의 날 남원신관사또부임행차 특별 출연

/거제도 볼거리/거제도 가볼만한 곳

 

 

이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
경상남도 거제시 거제면 |
도움말 Daum 지도
Posted by 죽풍

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://28secret.tistory.com BlogIcon 덴티잡스 2013.10.11 01:31 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제도에 사또가 부임행차를 하면 저렇게 했다는 것이 재미있네요.
    잘 보고 갑니다.
    행복한 하루되시기 바랍니다.

  2. Favicon of https://moldone.tistory.com BlogIcon 청결원 2013.10.11 06:40 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    멋진 축제네요

  3. Favicon of https://happysoyi.tistory.com BlogIcon 자전거타는 남자 2013.10.11 07:20 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    볼거리가 많은 거제도군요

  4. Favicon of https://happyqueen.tistory.com BlogIcon 가을사나이 2013.10.11 07:52 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제시민의 날 구경했으며 좋았겠어요

  5. Favicon of https://yahoe.tistory.com BlogIcon 금정산 2013.10.11 08:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅎㅎ 구경하기 힘든 모습이군요 신관사또 부임모습 잘 보고 갑니다.
    즐거운 시간 되세요

  6. Favicon of https://joaramission.tistory.com BlogIcon 별이~ 2013.10.11 10:14 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은데요. 볼거리가 풍성한것 같아요^^
    오늘도 활짝웃는 즐거운 금요일 되세요^^

  7. Favicon of https://ptnet.tistory.com BlogIcon 진율 2013.10.11 11:00 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    재미있는 볼거리가 가득하겠어요~!

  8. Favicon of https://tvsline.tistory.com BlogIcon 카라의 꽃말 2013.10.11 11:06 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    실제로 보면 더욱 재미있겠어요~
    오늘도 힘내서 아자아자~ 파이팅~

  9. Favicon of https://tiktok798.tistory.com BlogIcon 린넷 2013.10.11 11:58 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    어느 새 주말이네요.
    이번주에는 휴일이 있어서 조금 덜 힘들게 지나가는 것 같아요~
    즐거운 주말 보내시고, 활기찬 월요일 만드세요!

  10. Favicon of http://stockm.tistory.com BlogIcon S매니저 2013.10.11 13:20 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저도 나중에 기회되면 한번 보고 싶네요.ㅎ
    덕분에 잘 보고 간답니다~

  11. Favicon of https://redbullog.tistory.com BlogIcon 레드불로거 2013.10.11 13:30 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역사속 장면들을 다시한번 볼 수 있으니
    아이들이랑 가면 좋은 경험이 될 것 같네요^^

  12. Favicon of http://life-lineup.tistory.com BlogIcon +요롱이+ 2013.10.11 14:14 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    실제로 보면 더더욱 흥미로울 듯 합니다^^

  13. Favicon of https://travelyoungdo.tistory.com BlogIcon 영도나그네 2013.10.11 15:30 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제 시민의 날 행사가 정말 성대하고 다채로운 행사로 꾸며져 있는 것 같습니다..
    특히 신관사또 부임행차의 시가행진이 볼거리를 안겨주는 행사가 된것 같습니다..
    잘보고 갑니다..
    즐거운 주말 되시길 바라면서..

  14. Favicon of https://hansik07.tistory.com BlogIcon Hansik's Drink 2013.10.11 18:05 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    정말 직접 봤으면 얼마나 좋았을까요 ㅎㅎ
    잘 보고 갑니다 ^^

 

제19회 거제시민의 날 기념행사 및 제1회 거제가요제 나도 가수다

/거제도 볼거리/거제도 가볼만한 곳

 

 

제19회 거제시민의 날 기념행사 및 제1회 거제가요제 나도 가수다

/거제도 볼거리/거제도 가볼만한 곳

 

제19회 거제시민의 날 기념행사가 오는 10월 4일부터 5일까지,

거제시 거제면 거제스포츠파크 및 시 관내 일원에서 잔치의 막을 올립니다.

이 행사는 그간 여러 사정으로 3년 만에 개최하는 행사인 만큼,

볼거리가 풍부한 행사를 마련했다고 합니다.

 

이 행사는 축하행사, 개막행사, 민속행사, 체육행사, 화합문화행사 그리고 폐막행사로 진행 될 예정입니다.

 

특히, 처음으로 추진하는 행사가 많아 눈길을 끕니다.

거제사또부임행차, 외국인참여화합행사, RC자동차시범경주, 거제가요제(나도가수다) 등은,

관심을 끌기에 충분한 행사로서 볼거리가 풍부할 것으로 생각합니다.

이 기간 거제도를 여행하시는 분들은 짬을 내어 행사에 참관하는 것도 좋은 추억거리로 남을 것입니다.

 

 

☞ 행사일정

 

 

 

 

 

 

 

 

제19회 거제시민의 날 기념행사 및 제1회 거제가요제 나도 가수다

/거제도 볼거리/거제도 가볼만한 곳

 

 

이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
경상남도 거제시 거제면 |
도움말 Daum 지도
Posted by 죽풍

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://irocksnaver.tistory.com BlogIcon 파워정보블로그 2013.10.02 08:47 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제 가요제를 하는군요
    늘 행복하세요 좋은글 보고갑니다.

  2. Favicon of https://yahoe.tistory.com BlogIcon 금정산 2013.10.02 09:02 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅎㅎ 거제도에 가요제를 하는군요
    ㅎㅎ
    너무 좋을 것 같습니다. 즐거운 수욜 홧팅하세요

  3. Favicon of https://ptnet.tistory.com BlogIcon 진율 2013.10.02 09:35 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    가요제 나도 가수다..
    인기 짱이겠어요~!!

  4. Favicon of https://joaramission.tistory.com BlogIcon 별이~ 2013.10.02 10:10 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제 가요제 재미있겠어요^^
    오늘도 활짝웃는 좋은 하루 되세요^^

  5. Favicon of https://story.golfzon.com BlogIcon 조니양 2013.10.02 10:27 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    재미있는 축제가 열리는 군요! ^^

  6. Favicon of http://stockm.tistory.com BlogIcon S매니저 2013.10.02 10:46 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    가요제가 열리는군요^^
    즐거운 시간이 되겟어요~

  7. Favicon of https://inje120.tistory.com BlogIcon 한방닥터킴 2013.10.02 11:23 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    내일은 휴일 이네요 오늘 하루 파이팅 입니다. *^^*

  8. Favicon of https://maeulcoop.tistory.com BlogIcon 마을건축 2013.10.02 12:02 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    재미있는 글입니다. 잘 보다가네요. 오늘하루도 즐거운 하루 되세요 ^_*

  9. Favicon of https://theuranus.tistory.com BlogIcon 소인배닷컴 2013.10.02 13:14 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    와~ 멋진 이벤트네요!
    좋은 정보 잘 보고 갑니다.

  10. Favicon of http://life-lineup.tistory.com BlogIcon +요롱이+ 2013.10.02 13:58 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    멋진 이벤트로군요^^
    너무 잘 보고 갑니다!

  11. Favicon of https://hansik07.tistory.com BlogIcon Hansik's Drink 2013.10.02 14:11 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제도에서 멋진 행사가 열리는군요 ㅎㅎ
    기대됩니다 ^^

  12. Favicon of https://moldone.tistory.com BlogIcon 청결원 2013.10.02 17:54 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    거제도 좋은 축제네요

  13. Favicon of https://tiktok798.tistory.com BlogIcon 린넷 2013.10.02 18:10 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    내일은 공휴일이네요.
    편안하게 쉬시고 남은 한주 화이팅할 힘도 얻으세요.

  14. BlogIcon 나도가수다 2014.04.14 17:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    나도가수다 1회

 

제19회 거제시민의 날에 선 보이는 거제사또부임행차 재현

/거제도 볼거리/거제도여행지추천/거제사또부임사

 

 

제19회 거제시민의 날에 선 보이는 거제사또부임행차 재현

/거제도 볼거리/거제도여행지추천/거제사또부임사

 

오는 10월 4일부터 5일까지 2일간 거제시 일원에서 열리는 제19회 거제시민의 날 기념행사에는,

처음으로 선을 보이는 낯선 행사가 펼쳐집니다.

 

『거제사또부임행차』라는 행사인데요.

이 행사는 10월 4일 오후 3시 40분부터 오후 7시 20분까지,

거제면에 소재한 거제기성관과 거제스포츠파크 일원에서 그 막을 올립니다.

 

거제에서 처음으로 기획·연출하는 이 행사는,

남원시 『신관사또부임행차』 상설 공연 팀과 협연으로 열리는 만큼 대단한 볼거리가 될 것으로 기대됩니다.

이 기간 거제도를 여행하는 분들께서는 꼭 시간을 내어 관람하기를 기대해 봅니다.

거제사또부임행차는 거제도 볼거리로서 거제도를 찾는 여행자들에게 추억을 안겨 줄 것입니다.

 

이 행사는 저가 직접 남원시를 출장하여 관련 자료를 수집하고 기획한 만큼,

저도 어떤 모습으로 그 성과를 낼지 몹시 궁금하기도 합니다.

한번 평가해 보시기를 기대해 봅니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

이방 보고문

 

이방 옥진수, 신임 부사에게 거제부에 대해 보고하겠나이다.

 

거제부의 원호는 8123호며, 인구는 4만 1345명으로 남자가 1만 9236명, 여자가 2만 2109명입니다.

 

거제옥사에는 현재 1명이 갇혀 있고, 3명의 죄인은 그 벌을 정하지 못해 사또의 처분을 기다리고 있나이다. 또 거제로 귀양을 온 죄인은 모두 67명입니다.

 

거제부가 관리하는 7진의 수군은 귀선 3척과 전선 4척, 사후선 2척을 보유하고 있으며, 지세포(만호) 1672명, 옥포(만호) 1669명, 영등(만호) 1656명, 조라포(만호) 1659명, 가배량(만호) 1662명, 율포(권관) 1670명, 장목포(별장) 1279명 모두 합해서 1만 1267명입니다.

 

이와는 별도로 죽림포(전선대장)에 전선 2척, 병선 2척, 사후선 4척이 있습니다.

 

사또의 부임에 저희 6방은 성심을 다하고, 임금님과 사또의 뜻을 저버리지 않겠나이다.

 

거제부사 부임사(巨濟府使 赴任辭)

거제부 도호부사 종3품

 

아~ 신하가 되어서 충성하고 자식이 되어서 효도하는 이 두 가지는 인도(人道)의 으뜸이요, 입신(立身)하는 큰 덕목이다.

 

금년 거제부의 농사는 처음에 가뭄으로 병이 들었을 뿐만 아니라, 끝에 가서 또 장마로 손상을 입었다. 민호(民戶)가 쓰러진 것이 500여 호가 넘고, 부서진 선박(舟船)도 여러 수십 척에 달한다. 올해 비바람의 자연재해는 근래에 없는 일임을 알 수 있다. 우리 성상(聖上)께서 밤낮의 일념(一念)에 거제백성의 걱정을 늦추지 않으시고, 아픔이 내게 있는 듯하다는 하교를 여러 차례 사륜(絲綸)에 드러내셨으며, 물에 빠진 인명(人命)에 특별히 휼전(恤典)을 시행하여 신공(身貢)·신포(身布)와 당년조 환자를 모두 견감(蠲減)하라 명하셨고, 집이 부서진 민호도 재목을 주고 식량을 원조하여 각각 안도하게 하라는 명하셨으며, 구환(舊還)에 대해서는 기다리지 않고 정봉(停捧)을 명하셨으니, 임금의 은혜는 매우 두텁고 덕은 더욱 성대하다.

 

나에게 명하기를, 거제부로 부임해서 재황(災荒)을 살피고 어려움(疾苦)을 편히 접제하는 방도와 앞으로 주휼(賙恤)할 대책을 세우라하셨고, 작게는 편의에 따라 재단(裁斷)하게 하셨다. 이에 거제부사로 부임하여, 민심을 편안케 해야 하니 부임행차에 비해 일의 체면이 더욱 무겁다. 시행해야 할 일을 관청의 6방과 만호 권관에게 다음과 같이 아뢴다.

 

~. 각 진 영(營)·마을(村)·진(鎭)의 곡물이 원래 숫자에 안 맞는 것을 모두 더듬어 살피고, 전답(田畓)을 점검하여, 재결(災結)을 정하는 일에 있어서 마음을 다하여 몸소 꾀하라.

~. 백성을 구휼함에는 별달리 주휼(賙恤)하여 농어민(農漁民)에게는 종자와 식량을 제때 지급하여 믿고 두려워함이 없게 해서 각각 전택(田宅)에 안도하도록 일일이 효유한 뒤에 민정에 절급한 것이 있으면 편의에 따라 구제하라.

 

끝으로 이러한 신칙(申飭)을 일일이 받들어 시행해서 임금과 나의 뜻에 져버림이 없게 하라.

 

[주1] 사륜(絲綸) : 임금의 명령을 적은 문서의 글

[주2] 신공(身貢)·신포(身布) : 노비가 몸으로 치르는 노역(勞役) 대신에 납부하는 공물, 베

[주3] 구환(舊還) : 갚을 기한이 지난 환곡  

[주4] 정봉(停捧) : 흉년이 들거나 했을 때 납세를 중지하는 일을 이르던 말

[주5] 주휼(賙恤) : 도와주고 구휼함

 

자료제공 : 고영화(고전문학가)

 

제19회 거제시민의 날에 선 보이는 거제사또부임행차 재현

/거제도 볼거리/거제도여행지추천/거제사또부임사

 

 

 

 

이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
경상남도 거제시 거제면 | 거제기성관
도움말 Daum 지도
Posted by 죽풍

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://irocksnaver.tistory.com BlogIcon 파워정보블로그 2013.09.28 01:05 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 정보 너무 잘 읽고 갑니다. 행복한 밤 되세요

  2. Favicon of http://stockm.tistory.com BlogIcon S매니저 2013.09.28 02:11 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    덕분에 잘 보고 간답니다~
    저도 기회되면 한번 가보고 싶네요.ㅎ

  3. Favicon of http://landbank.tistory.com BlogIcon landbank 2013.09.28 10:32 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은정보 너무 잘보고갑니다
    즐건 하루 되세요

  4. Favicon of http://life-lineup.tistory.com BlogIcon +요롱이+ 2013.09.28 15:47 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    덕분에 잘 보고 갑니다^^
    행복한 주말 되시길 바래요~

  5. Favicon of https://hansik07.tistory.com BlogIcon Hansik's Drink 2013.09.28 17:05 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 정보 잘 알아 갑니다 ^^
    행복한 주말이 되세요~